| Regie | Rob Marshall |
| Kinostart | 19.01.2006 |
2005 National Board of Review, USA, National Board of Review-Award, Beste Nebendarstellerin
(Gong Li)
2006 Golden Globe, Preis der Hollywood Foreign Press Association, Beste Musik
(John Williams (I))
2005 Satellite Award, Preis der International Press Academy (IPA), Bestes Drehbuch (Adaption)
(Robin Swicord)
2006 British Academy Awards, Anthony Asquith Award, Beste Musik
(John Williams (I))
2006 British Academy Awards, British Academy Film Award, Beste Kamera
(Dion Beebe)
2006 British Academy Awards, British Academy Film Award, Bestes Kostüm
(Colleen Atwood)
2006 Oscar, Preis der Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Beste Ausstattung
(John Myhre, Gretchen Rau)
2006 Oscar, Preis der Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Beste Kamera
(Dion Beebe)
2006 Oscar, Preis der Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Beste Kostüme
(Colleen Atwood)
2006 Golden Globe, nominiert für Preis der Hollywood Foreign Press Association, Beste Hauptdarstellerin (Drama)
(Zhang Ziyi)
2005 Satellite Award, nominiert für Preis der International Press Academy (IPA), Beste Hauptdarstellerin (Drama)
(Zhang Ziyi)
2005 Satellite Award, nominiert für Preis der International Press Academy (IPA), Beste Nebendarstellerin (Drama)
(Gong Li)
2005 Satellite Award, nominiert für Preis der International Press Academy (IPA), Bester Film (Drama)
(Rob Marshall)
2005 Satellite Award, nominiert für Preis der International Press Academy (IPA), Beste Regie
(Rob Marshall)
2005 Satellite Award, nominiert für Preis der International Press Academy (IPA), Beste Musik
(John Williams (I))
2005 Satellite Award, nominiert für Preis der International Press Academy (IPA), Beste Kamera
(Dion Beebe)
2005 Satellite Award, nominiert für Preis der International Press Academy (IPA), Beste Ausstattung
(John Myhre)
2005 Satellite Award, nominiert für Preis der International Press Academy (IPA), Beste Kostüme
(Colleen Atwood)
2006 Screen Actors Guild Awards, USA, nominiert für Screen Actors Guild Award, Beste Hauptdarstellerin
(Zhang Ziyi)
2006 British Academy Awards, nominiert für British Academy Film Award, Beste Hauptdarstellerin
(Zhang Ziyi)
2006 British Academy Awards, nominiert für British Academy Film Award, Beste Ausstattung
(John Myhre)
2006 British Academy Awards, nominiert für British Academy Film Award, Beste Maske
(Kate Biscoe, Lyndell Quiyou, Kelvin R. Trahan, Noriko Watanabe)
2006 Oscar, nominiert für Preis der Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Bester Ton-Schnitt
(Wylie Stateman)
2006 Oscar, nominiert für Preis der Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Bester Ton-Mix
(Rick Kline, Kevin O'Connell, John Patrick Pritchett, Greg P. Russell)
2006 Oscar, nominiert für Preis der Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Beste Musik
(John Williams (I))