Inhalt • OLD MEN IN NEW CARS
Harald ist kaum aus dem Knast entlassen, da geht der Ärger schon wieder los. Vor den Toren wartet die Balkan-Mafia, um Schulden in Höhe von 3,5 Mio Kronen einzutreiben. Zudem liegt sein Ziehvater Munken im Sterben liegt. Der möchte endlich seinen unehelichen Sohn Ludvig kennenlernen, der aber als 5maliger Mörder im Knast sitzt. Das erfahren Harald und seine Kumpels erst, nachdem sie Ludvig befreit haben und ihn neben Opfer Nr. 6 finden. Vater und Sohn liegen sich in den Armen, aber die Freude währt nur kurz. Munkens Gesundheitszustand kann nur durch eine teure Lebertransplantation verbessert werden. 280.000 Dollar müssen her. Ein Banküberfall bringt nur einen Bruchteil der Summe, führt aber zu einer zarten Romanze zwischen Ludvig und der Geisel Mille. Die Zeit wird knapp, und auch die Balkan-Mafia wird ungeduldig...
