2003 Coppa Volpi, Beste Darstellerin
(Scarlett Johansson)
2004 Golden Globe, Preis der Hollywood Foreign Press Association, Bester Film (Musical oder Komödie)
(Sofia Coppola, Ross Katz)
2004 Golden Globe, Preis der Hollywood Foreign Press Association, Bestes Drehbuch
(Sofia Coppola)
2004 Golden Globe, Preis der Hollywood Foreign Press Association, Bester Hauptdarsteller (Musical oder Komödie)
(Bill Murray)
2005 Dänischer Filmpreis, Bester Fremdsprachiger Film
(Sofia Coppola)
2005 Preis der Französischen Kritikervereinigung, Bester Fremdsprachiger Film
(Sofia Coppola)
2004 Oscar, Preis der Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Bestes Drehbuch (Original)
(Sofia Coppola)
2005 Französischer Filmpreis, César, Bester Fremdsprachiger Film
(Sofia Coppola)
2004 Deutscher Filmpreis: Lola, Lola, Bester Fremdsprachiger Film
(Sofia Coppola)
2004 Oscar, nominiert für Preis der Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Bester Hauptdarsteller
(Bill Murray)
2004 Oscar, nominiert für Preis der Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Bester Film
(Sofia Coppola, Ross Katz)
2004 Oscar, nominiert für Preis der Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Beste Regie
(Sofia Coppola)
2004 Golden Globe, nominiert für Preis der Hollywood Foreign Press Association, Beste Hauptdarstellerin (Muscial oder Komödie)
(Scarlett Johansson)
2004 Golden Globe, nominiert für Preis der Hollywood Foreign Press Association, Beste Regie
(Sofia Coppola)